Согласно новому закону, который вступит в силу 1 марта 2026 года, вся важная информация на вывесках и указателях в России должна быть представлена на русском языке. Это инициатива, направленная на защиту русского языка в публичных местах, переданная главой комитета Госдумы по культуре Ольгой Казаковой.
Что изменится?
Важным аспектом нового законодательства является то, что теперь информация на вывесках, указателях и табличках должна быть доступна на русском языке во избежание путаницы и закрепления языковых норм. В закон о защите прав потребителей внесены изменения, направленные на упрощение восприятия информации потребителями. Основные термины, подлежащие переводу, включают:
- «открыто/закрыто»
- «вход/выход»
- «распродажа»
- «цена»
- «скидки»
- «касса»
Дополнительные возможности
Важно отметить, что закон предоставляет некоторые свободы. Организации смогут дублировать информацию на языках народов России, а также добавлять иностранные языковые переводы по мере необходимости. Это позволит сохранить многообразие культур и языков, при этом обеспечивая доступность информации для всех граждан.
Кроме того, новые требования не коснутся области торговых марок и фирменных наименований, которые продолжат регламентироваться Гражданским кодексом РФ.
Таким образом, закон о защите русского языка в публичном пространстве направлен на улучшение потребительского опыта и упрощение информации, сохраняя при этом возможность использования других языков как дополнение.
