Огурцы по-корейски: основной рецепт с морковью и ещё четыре быстрых варианта

Огурцы по-корейски: основной рецепт с морковью и ещё четыре быстрых варианта

Огурцы по-корейски можно подать сразу или оставить в холодильнике на ночь, чтобы они пропитались маринадом. Ниже — основной рецепт с морковью и перцем, а также четыре варианта с соевым соусом, кунжутом и острой пастой.

Огурцы с морковью

Время приготовления — 35 минут, выход — 12 порций. Понадобятся: 1,5 кг огурцов, 300 г моркови, 200 г красного сладкого перца, 1 головка чеснока, 1 острый красный перец, пачка приправы для корейской моркови, 30 г соли, 60 г сахара и 120 мл растительного масла.

Морковь натрите на специальной тёрке, чеснок измельчите. Перцы очистите от семян и нарежьте соломкой. Огурцы вымойте, удалите кончики и, не снимая кожуры, нарежьте одинаковыми брусочками: так кусочки лучше сохранят форму. Смешайте овощи, добавьте соль, сахар, масло и приправу. Перемешайте и разложите по ёмкостям. Для более насыщенного вкуса оставьте салат в холодильнике на ночь, пишет канал.

Другие быстрые варианты

  • С луком и соевым соусом. Нарежьте 260 г огурцов, четверть луковицы и зелёный лук; добавьте 3 измельчённых зубчика чеснока. Заправьте 1 ст. л. соевого соуса, уксуса, кунжутного масла, гочугару и сахара, а также ? ч. л. соли. Посыпьте кунжутом и подавайте через 5–10 минут.
  • С солёными огурцами. Два огурца нарежьте брусочками, посолите 1 ч. л. и оставьте в сите минимум на 30 минут, чтобы стекла лишняя жидкость. Смешайте с зелёным луком, чесноком, 1 ст. л. гочугару, 1 ч. л. рисового уксуса и кунжутного масла, 1 ч. л. кунжута и ? ч. л. сахара. Для мягкого вкуса исключите перец; по желанию добавьте соевый соус.
  • С корейской пастой. Для заправки смешайте 2 ст. л. острой пасты, по ? ч. л. соли и сахара (сахар — по желанию), 1 ст. л. кунжутного масла и кунжута; хлопья красного перца добавьте по вкусу. Соедините с двумя нарезанными огурцами, маленькой луковицей и 3 зубчиками чеснока.
  • С морковью и соевой заправкой. К 2–3 нарезанным огурцам и 280–300 г натёртой моркови добавьте смесь из 3 ст. л. соевого соуса, 2 ст. л. рисового уксуса, 1 ч. л. сахара, по 2 ч. л. рапсового и кунжутного масла, чеснока и молотого красного перца. Перемешайте и посыпьте кунжутом.

Любой из вариантов можно подать как закуску. В салат с морковью также добавляют обжаренную до готовности соломку свинины или курицы.

Лента новостей